Fuentes del siglo XVI designan al
sitio como “Zamá”, que posiblemente se refiera a la palabra maya
correspondiente a “mañana”, lo cual es comprensible porque se encuentra
emplazado en la zona más alta de la costa oriental, donde contemplar el amanecer
es un espectáculo maravilloso.
El nombre de Tulum, por tanto, parece ser
relativamente reciente. Traducido al español como “muralla” o “palizada”, en
clara alusión a la muralla que aquí se conserva, esta denominación parece haber
sido empleada para designar a la ciudad cuando ya estaba en ruinas. El sitio
era nombrado Tulum en el siglo XIX, cuando Stephens y Catherwood lo
“redescubrieron” completamente abandonado, justo antes del inicio de la
rebelión indígena conocida como “Guerra de Castas” (1847).
No hay comentarios:
Publicar un comentario